纺织学报 ›› 2024, Vol. 45 ›› Issue (09): 154-163.doi: 10.13475/j.fzxb.20231200501

• 服装工程 • 上一篇    下一篇

襕干裙的结构创想与三维虚拟复原

黄紫薇(), 杨浪   

  1. 湖北理工学院 艺术学院, 湖北 黄石 435003
  • 收稿日期:2023-12-06 修回日期:2024-05-24 出版日期:2024-09-15 发布日期:2024-09-15
  • 作者简介:黄紫薇(1983—),女,讲师,硕士。研究方向为服装结构与工艺、服装数字化技术。E-mail: huangziwei822@126.com
  • 基金资助:
    湖北省大学生创新创业训练计划项目(S202010920034);湖北省大学生创新创业训练计划项目(S202210920057)

Structural creation of striped skirt and its three-dimensional virtual restoration

HUANG Ziwei(), YANG Lang   

  1. Art Institute, Hubei Polytechnic University, Huangshi, Huhei 435003, China
  • Received:2023-12-06 Revised:2024-05-24 Published:2024-09-15 Online:2024-09-15

摘要:

为适应数智博物馆的纺织服装文物展示,并为新中式服装品牌的结构设计注入灵感。以北京服装学院民族服饰博物馆馆藏的3款襕干裙为研究对象,首先通过图片分析、等比缩放及工艺推断获得其结构数据;然后利用AutoCAD软件绘制其结构图,并将A型裙结构理论引入到襕干裙裙幅的结构创想中以优化其腰口与下摆;最后在CLO3D软件中进行包含上下搭配与内外层次的三维虚拟复原,得到襕干裙的静态着装效果与动态展示模型。结果表明:通过控制新中式襕干裙的扇形裙幅展开圆心角可以实现其裙摆截面形态的结构平衡与摆围大小的直观可控;通过压力对比与问卷调查的综合评价,3款襕干裙的复原效果良好,为纺织服装软文物的理论研究与新中式服装工业生产建立了有效联系。

关键词: 马面裙, 襕干裙, A型裙, 三维虚拟复原, CLO3D, 数智博物馆, 新中式

Abstract:

Objective Soft cultural relics such as clothing are easy to decay, and most of them are fragmentary when unearthed. In order to provide better repair and protection, digital technology are used for non-contact virtual restoration in the early stage. From the perspective of ″costume-personage-environment″, through the dress collocation of inner and outer layers, dynamic display of the characters' clothing, and wearing scene construction of ancient clothes, a three-dimensional dynamic digital model is established to inject more background information, so as to effectively retrieve the singularity of two-dimensional display. This paper proposes a digital restoration method based on the combination of 2-D and 3-D methods to build the digital intelligence platform construction of clothing relics and the creative design for new Chinese style clothing.

Method Three striped skirts in the museum collection of BIFT were taken as research objects. Firstly, the structural data of these skirts was inferred through image analysis, process inference and geometric scaling methods. Their structures were restored, and the structure of side panel was conceived and practised by the universal engineering drawing software AutoCAD. The pattern and texture were then restored with PhotoShop and AI. At last, the virtual fitting of inner and outer textile relics was carried out in CLO3D software, and the restoration effect was evaluated by dressing pressure analysis and questionnaire method.

Results Through image analysis, process inference, geometric scaling methods, the structural measured data of the three striped skirts were obtained. Through comparing the inferred data with the measured data of the three striped skirts, the error of waist girth was found less than 2.5%, and the error of sweep girth less than 3.3%, demonstrating a high accuracy of the the inferred structural data. The waistline adjustment proportion based on the width difference between inside and outside horse-face was 10%. Based on the inferred data, their structural diagrams were obtained using the AutoCAD software. The structural design theory of A-shape skirt was introduced into the design of striped skirts' side panel, therefore, the conventional trapezoidal side panel was improved into a fan-shaped structure by arc fitting, which not only fulfilled its flat pattern geometry model, but also improved the balance of the skirt sweep. In the flat pattern of side panel, the relationship between the center angle and the warping angle of the waist line was summarized, that is, the center angle was twice that the up warping angle of the waistline. Not only does this make the stereoscopic effect of striped skirt materialize into a three-dimensional model of the circular truncated cone, but its spatial form is more intuitive and controllable. The structural design and practice for striped skirts in line with modern women's body shape and aesthetic value was conducted. In the wearing state of spreading out, the space between striped skirt and avatar was discussed, which proves that the structural creation is correct. In the virtual fitting experiment by CLO3D, the custom of wearing striped skirt together with the pants inside was complied and the three-dimensional dressing effects were obtained. Objective evaluation of appearance comparison and pressure analysis together with subjective evaluation of questionnaire survey indicated that the comprehensive evaluation of the recovery effect is good.

Conclusion The result shows that the method can achieve precise virtual restoration of clothing cultural relics, and their digital models for static and dynamic displays are obtained. On one hand, it offers structural data reference for physical restoration, and on the other hand, it also provides strong technical support for the construction of virtual display platforms in digital intelligence museums. With the development of three-dimensional virtual technology, ancient clothing relics and culture will be communicated and promoted in more vivid forms.

Key words: horse-face skirt, striped skirt, A-type skirt, 3-D virtual restoration, CLO3D, digital intelligence museum, new Chinese style

中图分类号: 

  • TS941.26

图1

宽褶马面裙、百褶马面裙及鱼鳞马面裙"

图2

月华裙、襕干裙及凤尾裙"

图3

马面裙的基本构成"

图4

3款襕干裙的实物平铺图"

图5

襕干条的缝合工艺示意图"

图6

外马面镶边工艺比较"

图7

MFB000704襕干裙的测量示意图"

表1

襕干裙的测量部位及数据"

襕干裙编号 腰头宽
(A)
外马面高
(B)
外马面宽
(C)
内马面宽
(D)
宽裙片上边长
(E)
宽裙片下边长
(F)
裙片上边长
(G)
MFB000704 14.3 75.4 29.9 19.5 4.6 24.1 3.9
MFB009830 19.5 85.8 29.9 11.7 5.9 24.1 3.9
MFB001241 11.7 80.6 28.6 18.2 3.4
襕干裙编号 裙片下边长
(H)
马面镶边宽
(I)
花边1宽
(J)
间距
(K)
花边2宽
(L)
襕干条宽
(M)
腰围
(W)
摆围
(S)
MFB000704 11.7 1.3 2 0.7 1.3 1.3 118.3 228.7
MFB009830 13.0 2.6 1.3 1.3 111.8 226.2
MFB001241 11.7 3.9 1.3 0.9 1.3 111.8 236.6

表2

襕干裙推断尺寸与实测尺寸对比表"

襕干裙
编号
推断
腰围/
cm
实测
腰围/
cm
腰围
误差/
%
推断
摆围/
cm
实测
摆围/
cm
摆围
误差/
%
MFB000704 119.6 118.3 1.10 221.3 228.7 -3.24
MFB009830 114.5 111.8 2.42 223.8 226.2 -1.06
MFB001241 112.6 111.8 0.72 228.7 236.6 -3.30

图8

MFB000704襕干裙的结构图"

表3

马面宽与腰围及摆围的数据关系"

襕干裙
编号
在腰围中的占比 在摆围中的占比
外马
面宽
内马
面宽
侧腰围 外马
面宽
内马
面宽
侧摆围
MFB000704 50.5 16.5 33.0 26.1 8.5 65.3
MFB009830 53.5 10.5 36.0 26.4 5.2 68.4
MFB001241 51.2 16.3 32.6 24.2 7.7 68.1

表4

评价指标重要性排序与权重"

评价指标 秩和 权重(A)
T1 T2 T3 T4
整体形制 3 4 3 2 12 0.20
细部结构 5 3 4 4 16 0.13
面料质感 2 1 1 1 5 0.32
色彩与纹样 1 2 2 3 8 0.27
裙摆截面形态 4 5 5 5 19 0.08

图9

3款襕干裙的裙幅展开图及圆心角"

图10

裙幅腰围线的圆弧拟合"

图11

新中式襕干裙(五襕)结构图 注:图中数值单位为cm。"

图12

新中式襕干裙(五襕式)虚拟试穿图"

图13

MFB009830襕干裙图案提取"

图14

虚拟模特初始着装与版片层次安排"

图15

3款襕干裙的复原效果图"

图16

3款襕干裙的着装压力分布图"

表5

评价数据统计表"

评价指标 非常差 一般 非常好
整体形制 0 0 0.16 0.31 0.53
细部结构 0 0 0.20 0.47 0.33
面料质感 0 0 0.23 0.52 0.25
色彩与纹样 0 0 0.28 0.48 0.24
裙摆截面形态 0 0 0.13 0.40 0.47
[1] 潘荣江. 计算机辅助文物复原中的若干问题研究[D]. 济南: 山东大学, 2005:3.
PAN Rongjiang. Research on several issues in compute rassisted of cultural relics restoration[D]. Ji'nan: Shandong University, 2005: 3.
[2] 张辉, 信晓瑜, 康晓静, 等. 基于服装数字化技术的尼雅“万世如意”锦袍复原[J]. 丝绸, 2021, 58(9):73-79.
ZHANG Hui, XIN Xiaoyu, KANG Xiaojing, et al. Restoration of ″Wan Shi Ru Yi″ brocade robe unearthed from Niya relics by virtue of clothing digital technology[J]. Journal of Silk, 2021, 58(9):73-79.
[3] 邓可卉, 卫艺林. 基于三维服装数字化建模技术的古代服装数字化复原[J]. 纺织学报, 2023, 44(4):179-187.
DENG Kehui, WEI Yilin. Virtual restoration of ancient costumes based on 3D costume modeling technology[J]. Journal of Textile Research, 2023, 44(4):179-187.
[4] 辛燕. 片治肯特壁画中粟特贵族形象研究及其复原[D]. 西安: 西安工程大学, 2019: 26-27.
XIN Yan. The study and restoration of Sogdian nobles in Pyandjikent murals[D]. Xi'an: Xi'an Polytechnic University, 2019: 26-27.
[5] 朱仲华, 周坤. 服饰类文物数字化保护利用的创新探索:以“衣冠大成: 明代服饰文化展”为例[J]. 文物天地, 2020: 36-40.
ZHU Zhonghua, ZHOU Kun. Innovative exploration on digital protection and utilization of costume cultural relics: a case study of ″the great success of clothing: the clothing culture exhibition of Ming dynasty″[J]. Cultural Relics World, 2020(12): 36-40.
[6] 刘东升, 史慧, 刘运娟, 等. 乌珠穆沁部落蒙古袍形制结构研究及虚拟试衣[J]. 丝绸, 2020, 57(8): 50-56.
LIU Dongsheng, SHI Hui, LIU Yunjuan, et al. Study on shape structure of Mongolian robe of Ujimqin tribe and virtual fitting[J]. Journal of Silk, 2020, 57(8):50-56.
[7] 朱青青. 传统戏曲服饰的数字化建设与设计应用研究[D]. 武汉: 武汉纺织大学, 2022: 4.
ZHU Qingqing. Research on digital construction and design application of traditional opera costumes[D]. Wuhan: Wuhan Textile university, 2022: 4.
[8] 林聪瑾. 中国古代乐舞服饰形制及数字化复原研究[D]. 杭州: 浙江理工大学, 2019:72.
LIN Congjin. Research on the form and digital restoration of Chinese ancient musical and dance costumes[D]. Hangzhou: Zhejiang Sci-Tech University, 2019:72.
[9] 陈心, 尹玲, 任丽红, 等. 基于CLO3D技术的戏服装扮虚拟仿真研究[J]. 丝绸, 2022, 59(5): 50-58.
CHEN Xin, YIN Ling, YIN Lihong, et al. Research on the virtual simulation of costume dressing by CLO3D virtual technology: a case study of casual coats[J]. Journal of Silk, 2022, 59(5): 50-58.
[10] 刘凯旋, 李晓宁, 朱春. 《簪花仕女图》仕女服饰复原研究[J]. 丝绸, 2022, 59(5):59-67.
LIU Kaixuan, LI Xiaoning, ZHU Chun. Study on the restoration of ladies' costumes in beauties wearing flowers[J]. Journal of Silk, 2022, 59(5):59-67.
[11] 高春明. 中国历代服饰艺术[M]. 北京: 中国青年出版社, 1995: 124-125.
GAO Chunming. Chinese costume art throughout history[M]. Beijing: China Youth Press, 1995:124-125.
[12] 祁姿妤. 清代马面裙形制研究: 以北京服装学院民族服饰博物馆藏品为例[D]. 北京: 北京服装学院, 2012: 31.
QI Ziyu. A research on structure of paired aprons in CH'ING dynasty: take paired aprons collected in Ethnic costumes museum of BIFT for example[D]. Beijing: Beijing Institute of Fashion Technology, 2012: 31.
[13] 曹雪, 王群山. 从开衩旋裳到罗裾撷芳: 马面裙的发展历程[J]. 艺术与设计, 2016(139):108-110.
CAO Xue, WANG Qunshan. From the slitting skirt to the absorbing essence: history of art development about the horse-face apron[J]. Art and Design, 2016(139):108-110.
[14] 王淑珍. 明清女裙形制的演变及实例分析[J]. 文物天地, 2020(11): 82-88.
WANG Shuzhen. The evolution and case analysis of female skirt's structure in Ming and Qing dynasty[J]. Culture Relics Word, 2020(11): 82-88.
[15] 李红梅. 明清马面裙的形制结构与制作工艺[J]. 纺织导报, 2016(11): 119-121.
LI Hongmei. A study on the shape and workmanship of horse-face skirt[J]. China Textile Leader, 2016(11): 119-121.
[16] 包铭新, 高冰清. 论晚清民国时期围系之裙到套穿之裙的演变[J]. 东华大学学报(自然科学版), 2006(3): 1-7.
BAO Mingxin, GAO Bingqing. Evolution of surrounding skirts to tube-skirts during the late Qing dynasty and early republic of China[J]. Journal of Donghua University(Natural Science), 2006, 6(3): 1-7.
[17] 娄少红. 基于AutoCAD参数化功能的A型裙样板自动化生成[J]. 纺织学报, 2020, 41(1):131-138.
LOU Shaohong. Automatic generation of A-type skirt model based on AutoCAD parametric function[J]. Journal of Textile Research, 2020, 41(1):131-138.
[18] 张俊杰. 中国传统裤装造型结构研究[D]. 北京: 北京服装学院, 2015: 41-42.
ZHANG Junjie. Study on the shape and pattern of the traditional Chinese trousers[D]. Beijing: Beijing Institute of Fashion Technology, 2015:41-42.
[19] 潘建华. 服装人体工程学与设计[M]. 2版. 上海: 东华大学出版社, 2016: 78.
PAN Jianhua. Clothing ergonomics and design[M]. 2nd ed. Shanghai: Donghua University Press, 2016: 78.
[20] 马芬芬. 藏族服饰数字化展示系统的设计与实现[D]. 北京: 北京服装学院, 2017: 51-58.
MA Fenfen. The design and implementation of digital display system of Tibetan costume[D]. Beijing: Beijing Institute of Fashion Technology, 2017, 12: 51-58.
[1] 邓可卉, 卫艺林. 基于三维服装建模技术的古代服装数字化虚拟复原[J]. 纺织学报, 2023, 44(04): 179-186.
[2] 刘红文, 李翠云, 黄智高, ROMAINOOR Nurul Hanim. 新中式服装产品的消费需求与产品设计供给落差[J]. 纺织学报, 2021, 42(08): 167-174.
[3] 娄少红. 基于AutoCAD参数化功能的A型裙样板自动化生成[J]. 纺织学报, 2020, 41(01): 131-138.
[4] 王懿 张竞琼. 近代马面裙形制类型与演变的实例分析[J]. 纺织学报, 2014, 35(4): 110-0.
Viewed
Full text


Abstract

Cited

  Shared   
  Discussed   
No Suggested Reading articles found!